FLUXMUSEUM
ATTN: FLUXHIBITION #2
6955 PINON STREET
FORT WORTH TEXAS 76116
817-944-4000

Title: Sim Gishel
Date: 2008
Artist: Karl Heinz Jeron

Description: A robotic vehicle works for minimum wage. The vehicle is equipped with a ballpen and is able to draw random drawings. Visitors of the museum can let the robot draw for them. They have to bring a piece of paper and pay the minimumwage per hour. The vehicle’s movements are random. Therefore the visitors have to monitor the vehicle whilst working and take care that it does not leave the paper.
Every evening somebody of the staff of the museum has to recharge the batteries.
The generated income will be shared equally between the artist and the museum.

In Texas is $6.55 federal minimum wage used as reference. There are no actual amounts written in law.

Tangible Response is one of the UK’s most rewarding brand-responsive agencies. They allowed me to come to their office and use data from their local computer network for a representation of an average working day at Tangible Response. Thanks to Sarah B. who runs MEANTIME an art space in Cheltenham UK. She made it all possible.

The vehicle was placed on painted 5ft x 3ft board.

The computer grabs all available data from the local network, for example UDP packets which printers and file servers send when they are avilable or data from a local proxy server. This data is send to the vehicle. The vehicle uses the received data for a choreography of its movements. It is equipped with a spiky metal pin with which it is scratching the painted surface.

After 8 hours of work the drawing represents an average working day at the office of Tangible Response.

The drawing was sold to Tangible Response. I received £5.73 per hour, which is the minimum wage in the UK plus £75.00 material costs.

Sim Gishel is a robotic vehicle, which draws for the minimum wage.

In Germany you can hire him for 8.49 € per hour (minimum wage in germany is still in discussion). Other Countries might have a different minimum wage. (Wikipedia on minimum wage)

Sim Gishel received a lot of attention since the opening at allgirls gallery. Miss Gunst wrote about Sim Gishel in her blog.
Watch Sim Gishel working in the video below.

Robotervehikel inszenieren Logfiles von Webservern und Datentraffic.
Das Datenmaterial bildet die Grundlage für die Choreografie der Vehikel. Während sich die Vehikel langsam fortbewegen, ritzen sie mit einem spitzen Metallstift in die Grundfläche. Kontinuierliches Gravieren legt immer tiefere Farbschichten frei, wobei eine farbige Zeichnung als Spiegelbild des Datenaustauschs entsteht.

statement of the jury awarding the project “Mur.knoten”, submitted by Karl Heinz Jeron from Berlin, with the appreciation prize:

the project with the 18 autonomously moving vehicles is a charming visualisation, that connects the transmission of netspecific data with creatures, that leave their traces in the real space, in a innovative manner. the carving in colourstrata during the movement is another interesting level, in which the traces of the movement are made visual.

the playful realisation has probably also got attraction to people afar from the net, that can appreciate networking/internet as a microcosmos.

Technische Beschreibung:
Für die Inszenierung werden spezielle Vitrinen angefertigt.
Die Größe der Vitrinen wird bestimmt durch die Anzahl der Vehikel, die in einer Vitrine agieren sollen. Das Mindestmaß der Grundfläche ist 1200×1000 mm bei einer Höhe von 1000 mm. Diese Grundfläche reicht für 1 bis 2 Vehikel.
Zum Einsatz kommen zweibeinige, 80 x 40 x 400 mm große Vehikel.
An jedem Bein befindet sich ein Motor, der eine weiche Kunststoffkugel als Radersatz antreibt.
Zusätzlich ist an einem Bein ein spitzer Metalstift montiert, mit dem sich die Vehikel in die Grundfläche eingravieren und während des Ausstellungszeitraums immer tiefere Farbschichten freilegen. Um dies zu ermöglichen ist der Boden der Vitrinen mit 20 verschiedenen Farbschichen lackiert.
Ein Computer ermittelt mit Hilfe von Software Tools, wie ping, traceroute, rpath und eigenen Skripten die statistischen Informationen des Netzwerkknotes und sendet sie an die Vehikel.
Jedes Vehikel hat einen Mikrokontroller für den Datenempfang und die Motorsteuerung.

Nach Absprache werden Anzahl und Ort der Vitrinen festgelegt.
Die Auswertung der Daten sollte in Echtzeit erfolgen, kann aber bei ungünstigen Gegebenheiten auch für einen repäsentativen Zeitraum im Vorfeld erfolgen.
Die Geschwindigkeit der Vehikel wird durch das Googleranking des korrespondierenden Knotens bestimmt. Die Choreografie der Vehikel wird durch folgende Funktion bestimmt:
(x)=exp(cos(x))- 2*cos(4*x)+sin(x/12)**5
Dieser Algorithmus erzeugt eine eliptische Umlaufbahn, die immer wieder durch den Ursprung, also den im Netzplan verzeichneten Knoten führt. x entspricht der Auswertung des Netzwerkverkehrs. Die Mikrocontroller in den Vehikeln benutzen diesen Algorithmus für die Steuerung.
Die Installation kann in einer Glasvitrine sowohl im Innenraum als auch im Außenraum realisiert werden.